-
1 базар
базар м Markt m 1a*; Basar m 1a (восточный); Marktplatz m 1a* (базарная, площадь) книжный базар Buchbasar m птичий базар Vogelkolonie f -
2 базар
м -
3 Basar, der
(des Basárs, die Basáre)2) торговый ряд, пассажDort ist ein Buchbasar. — Там книжный базар [книжный торговый ряд].
3) базар, распродажа товаров ( обычно в благотворительных целях)Sie wollen einen Basar zu Gunsten der Notleidenden veranstalten. — Они хотят устроить (благотворительный) базар в пользу пострадавших.
Das war ein Wohltätigkeitsbasar. — Это был благотворительный базар.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Basar, der
-
4 Basar
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Basar
-
5 Basar
сущ.1) общ. (универсальный) магазин, торговые ряды, торговый пассаж, рынок (базар), базар (восточный), торговый квартал (на Востоке), распродажа (с благотворительной целью), торговая улица, рынок2) стр. универсальный магазин3) экон. пассаж, базар (благотворительный) -
6 Basar
m -s, -e3) (универсальный) магазин -
7 Basar
-
8 Basar
См. также в других словарях:
ВОСТОЧНЫЙ БАЗАР — Кузнечный рынок (Кузнечный Пер., 3). Ср.: КУЗНЕЦЫ … Словарь Петербуржца
Базар — У этого термина существуют и другие значения, см. Базар (значения). К. А. Трутовский. Базар в провинции. Ранее 1893 … Википедия
базар — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? базара, чему? базару, (вижу) что? базар, чем? базаром, о чём? о базаре; мн. что? базары, (нет) чего? базаров, чему? базарам, (вижу) что? базары, чем? базарами, о чём? о базарах 1. Базаром… … Толковый словарь Дмитриева
Восточный (остров — Восточный (остров, архипелаг Седова) У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный. Остров Восточный Местонахождение Северная Земля Страна … Википедия
базар — Торговля продуктами питания и ходовыми товарами, привозимыми в город, как правило, самими производителями, восточный тип рынка. → Рис. 37 … Словарь по географии
Базар (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Базар (значения). Базар Координаты: Координаты … Википедия
Восточный (остров, архипелаг Седова) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный. Восточный Координаты: Координаты … Википедия
Восточный (остров, Опасные) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный. Восточный Координаты: Координаты … Википедия
Восточный округ Гонконга — Истерн … Википедия
базар — а; м. (перс. bazar); разг. см. тж. базарчик, базарный 1) На юге России, на Востоке: рынок 4) Восточный база/р. Покупать мясо на базаре. * … Словарь многих выражений
базар — а; м. [перс. bazar]. Разг. 1. На юге России, на Востоке: рынок (4 зн.). Восточный б. Покупать мясо на базаре. * Пошёл поп по базару посмотреть кой какого товару (Пушкин). 2. с опр. Предпраздничная или сезонная торговля; место такой торговли.… … Энциклопедический словарь